システムメッセージの一覧

移動先: 案内検索

これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。 MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズtranslatewiki.net をご覧ください。

絞り込み
変更状態により絞り込む:    
最初のページ
最後のページ
名前 既定のメッセージ文
現在のメッセージ文
visualeditor-languageannotation-description (トーク) (翻訳) $1
visualeditor-languageannotation-description-with-dir (トーク) (翻訳) $1 ($2)
visualeditor-languageinspector-title (トーク) (翻訳) 言語
visualeditor-languageinspector-widget-changelang (トーク) (翻訳) 言語を探す
visualeditor-languageinspector-widget-label-direction (トーク) (翻訳) 書字方向
visualeditor-languageinspector-widget-label-langcode (トーク) (翻訳) 言語<br />コード
visualeditor-languageinspector-widget-label-language (トーク) (翻訳) 言語
visualeditor-languages-tool (トーク) (翻訳) 他言語
visualeditor-linkinspector-illegal-title (トーク) (翻訳) 無効なページ名
visualeditor-linkinspector-open (トーク) (翻訳) 開く
visualeditor-linkinspector-title (トーク) (翻訳) リンク
visualeditor-linknodeinspector-add-label (トーク) (翻訳) ラベルを追加
visualeditor-linknodeinspector-title (トーク) (翻訳) 単純なリンク
visualeditor-listbutton-bullet-tooltip (トーク) (翻訳) 番号なし箇条書き
visualeditor-listbutton-number-tooltip (トーク) (翻訳) 番号付き箇条書き
visualeditor-loaderror-message (トーク) (翻訳) サーバーからデータを読み込む際にエラーが発生しました: $1
visualeditor-loaderror-title (トーク) (翻訳) エディタが読み込めませんでした
visualeditor-loadwarning (トーク) (翻訳) サーバーからデータを読み込む際にエラーが発生しました: $1。再試行しますか?
visualeditor-loadwarning-token (トーク) (翻訳) サーバーから編集トークンを読み込む際にエラーが発生しました: $1。再試行しますか?
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-isbn (トーク) (翻訳) ISBN リンク
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-pmid (トーク) (翻訳) PMID リンク
visualeditor-magiclinknodeinspector-title-rfc (トーク) (翻訳) RFC リンク
visualeditor-media-input-placeholder (トーク) (翻訳) 検索するメディア
visualeditor-mediasizewidget-button-originaldimensions (トーク) (翻訳) フルサイズを作成
visualeditor-mediasizewidget-label-custom (トーク) (翻訳) カスタム
visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (トーク) (翻訳) サイズの値が無効です。
visualeditor-mediasizewidget-label-scale (トーク) (翻訳) サムネイルのサイズから拡大・縮小:
visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (トーク) (翻訳) %
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (トーク) (翻訳) カスタム
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (トーク) (翻訳) 既定
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (トーク) (翻訳) 拡大・縮小
visualeditor-meta-tool (トーク) (翻訳) オプション
visualeditor-mweditmodesource-title (トーク) (翻訳) ソースの編集に切り替えますか?
visualeditor-mweditmodesource-tool (トーク) (翻訳) ソースの編集に切り替える
visualeditor-mweditmodesource-warning (トーク) (翻訳) ソースの編集に切り替えようとしています。 この文書の変更点はすべて保持されますが、ページの保存または再読み込みをしない限り、このビジュアルエディターには戻れません。 本当に続行しますか?
visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel (トーク) (翻訳) キャンセル
visualeditor-mweditmodesource-warning-switch (トーク) (翻訳) 編集内容を保持
visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard (トーク) (翻訳) 変更内容を破棄
visualeditor-mwgalleryinspector-placeholder (トーク) (翻訳) 例.jpg|画像のキャプション
visualeditor-mwgalleryinspector-title (トーク) (翻訳) ギャラリー
visualeditor-pagemenu-tooltip (トーク) (翻訳) ページ設定
visualeditor-pagetranslationwarning (トーク) (翻訳) 翻訳対象ページを編集しています。このエディターによる編集は、まだ公式には対応していません。
visualeditor-parameter-input-placeholder (トーク) (翻訳) フィールド名
最初のページ
最後のページ